Levity
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:07
Hej, hej, Abnere, vychladni.
Poldové, brácho.

1:12:10
Pojïme vodsaï.
Pojïme.

1:12:41
- Hej.
- "Hej"? Co myslíš tím, "hej"?

1:12:43
- Co se stalo?
- Nic. Byl šastnej.

1:12:47
- Kdo?
- Genie Tucker.

1:12:49
Slyšel, že pøijíždím.
Úplnì se rozpad. Zdrhnul.

1:12:52
Co to øíkáš?
1:12:53
Utekl. Slyšel,
jak pøijíždím a podìlal se.

1:12:56
- Vo èem to mluvíš?
- O èem...?

1:12:58
Stojíš tady a huèíš do mì.
Øekni mi, o èem mluvíš.

1:13:01
- Ne! Jsem v pohodì! Je po všem!
- Nevìøím ti.

1:13:05
- Mami, je po všem.
- Sedìli jsme tam...

1:13:07
Nic se nestalo. Utekl.
Slyšel, že pøijíždím, tak zdrhnul.

1:13:11
Von a všichni jeho kámoši, jo?
Ten chlápek opustil mìsto. Je po tom.

1:13:15
Co myslíš tím,
"ten chlápek opustil mìsto"?

1:13:17
Co to je?
"Wild, Wild West"?

1:13:20
Abnere! Pojï sem a vysvìtli mi to!
1:13:24
Mami, jen jsem ti øíkal, že je po všem.
1:13:27
Žádná velká dohoda.
Koukni, pan Roger mùže jít klidnì domù.

1:13:30
Nic se nestalo. Rozumíš?
1:13:32
Hele. Vše je hotovo. Je po tom.
1:13:36
Jo?
Teï jdu na chvíli pryè.

1:13:39
Nevím, jestli mì
nechcete vyslíchat.

1:13:42
Všechno je v poøádku. Chápeš?
Uvidíme se pozdìji.

1:13:58
Omlouvám se.

náhled.
hledat.