:05:03
Ja, men de fik vel
gjort mig god igen.
:05:07
Undskyld, jeg kan ikke huske dit navn.
Hvad hedder du?
:05:11
- Jordan.
- Ja ja. Bryan Jordan, ikke?
:05:14
- Manuel.
- Okay, Manuel Jordan.
:05:18
- Jeg hedder Mackie Whittaker.
- Jeg kan godt huske dig.
:05:22
Jeg tror sgu ikke,
nogen regnede med at se dig igen.
:05:29
- Nå, men velkommen tilbage, mand.
- Tak.
:05:34
Wentworth...
:05:36
- Vi ses nok.
- Ja, vi gør.
:05:40
Vi sad i Wentworth sammen, ham og mig.
:05:44
Vi var nogle små rollinger.
:06:25
Jeg læste en bog
fra det 11. århundrede.
:06:29
Han skrev om fem trin, man skulle
nå, hvis man ville forbedre sig.
:06:35
Først skulle man erkende det,
man havde gjort.
:06:39
På andet trin skulle man angre.
:06:42
Tredje trin var
at slutte fred med sin nabo.
:06:45
Hvis man havde stjålet hans kylling,
skulle man give ham en ny.
:06:50
Først da kunne man gå til fjerde trin,
nemlig at slutte fred med Gud.
:06:58
Men først på femte trin kan man
for alvor opnå syndsforladelse.