:40:05
Måske skulle jeg bare
stille jer nogle spørgsmål, og så...
:40:09
...tager vi den derfra.
:40:14
- Hvem er du, for eksempel?
- Hvem er du selv?
:40:18
- Undskyld?
- Hvem er du selv?
:40:26
Jeg hedder Manuel Jordan.
:40:33
Har de fortalt jer,
hvorfor l er her?
:40:36
Vi skulle enten sidde her eller
tage ud i skoven og knokle med træer.
:40:43
Med træer...
:40:48
Hvad med dig? Dig med...
...med det der på hovedet.
:40:53
- Hvad hedder du?
- Han vil ikke sige det.
:40:58
- Jeg spurgte den unge mand.
- Jeg er ikke ung.
:41:01
Er du 12? 14? Du er ung.
:41:03
Gammel nok til at se,
at du er en joke.
:41:06
Sagde jeg ikke,
at det ville være en joke?
:41:10
Hvor mange af jer har siddet inde?
:41:15
Så et par af jer
har noget til fælles med mig.
:41:19
Jeg har siddet 21 år
i et flugtsikret fængsel.
:41:23
Og halvandet år i ungdomsfængsel.
:41:26
- Hans bror har skudt fire fyre.
- Han sidder på dødsgangen.
:41:31
Seks fra min blok er blevet skudt.
Og en kone og hendes hund.
:41:35
Den hund kendte jeg godt.
Den hed Charlie.
:41:39
- Er pitbullterrieren blevet skudt?
- Den bed engang min ene balle af.
:41:46
Så en hund er blevet skudt...
og seks mennesker.
:41:52
- Vækker det følelser i nogen af jer?
- Ja.
:41:56
Jeg føler, jeg skulle være
taget ud i den skide skov.