Levity
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:13:02
Hey! Hey, you!
:13:06
- You Manuel Jordan?
- Yeah.

:13:09
I'm Miles Evans.
:13:16
You know the rules.
Take it back inside. Now. Go.

:13:22
You're with me.
Deal's a deal. Right?

:13:28
They wanna use my lot,
they know the drill.

:13:31
Park over there. In exchange,
spend 15 minutes in here.

:13:35
Don't have to listen,
don't have to give a shit.

:13:39
- Just have to sit.
- Listen to what?

:13:42
Me. Small enough price to pay
for keeping Daddy's car safe...

:13:46
...in the big bad neighborhood, right?
Inside, inside. Come on, come on.

:13:50
You'll get to your nightclub
soon enough. Here.

:13:53
Here! Don't take no shit.
Fifteen minutes, no exceptions.

:13:59
We'll talk about pay
when things get quieter.

:14:02
All right, everybody,
we're back on the clock.

:14:24
Excuse me. He gave me
this clipboard here and...

:14:33
- You work here?
- I look to keys.

:14:36
- Yeah.
- My name is Señor Aguilar.

:14:39
My name is Manuel Jordan.
So this guy gives me...

:14:42
Duwayne is very, very bad.
Two times no show.

:14:46
- Well, I don't really know Duwayne.
- Señor Miles is very mad.

:14:51
So anyway,
the guy gave me this clipboard.

:14:54
I guess I stand here or something.
:14:57
If they park here,
they have to sign that.


anterior.
siguiente.