:31:01
	- Otra maldita licorería.
- ¿Dónde vamos a jugar?
:31:07
	No se con quién estoy más molesto,
si con los que venden o los que beben.
:31:12
	¿Qué hay con usted? ¿Qué hay con eso
que sale de su ventana por las noches?
:31:21
	- Sólo me ayuda a olvidar.
- ¿Olvidar que?
:31:26
	Demonios, ya sabe, no lo recuerdo.
¿Ve? Está funcionando.
:31:32
	Vamos.
Usted fue directo hacia el.
:31:38
	A veces, usted sabe,
hay que transgredir un poco...
:31:42
	...para ayudar a sentirse mejor.
:31:44
	¿Quieres aprender o ayudarme a
llevar esa lechuga adentro?
:32:07
	Quiero preguntarles algo.
:32:09
	¿Ustedes están bailando
hacia algo o fuera de algo?
:32:14
	En otras palabras, ¿bailan por placer,
o bailan para divertirse?
:32:19
	Ahora, si bailan por placer,
no puedo ayudarlos.
:32:26
	Pero su bailan para divertirse...
:32:28
	...entonces cambien su cabeza por
su trasero y miren a su alrededor...
:32:33
	...hacia el resto del mundo
y las personas en él.
:32:36
	Porque si se quieren
ayudar a si mismos...
:32:40
	...empiecen por ayudar
a los demás.
:32:42
	- Ella es la mas vieja, ¿no?
- Si, se llama María.
:32:45
	- ¿Cuánto tiene?
- ¿Disculpe?
:32:47
	- ¿Cuánto tiene?
- Tiene 27.
:32:50
	Huele bien.
Como un té de india.
:32:58
	Tu hueles a licor.
Te lo dije, ¡verdad!