:56:01
	- Oí hablar de su charla.
- Te dije que te fueras de aquí.
:56:17
	- Te quería dar las gracias.
- ¿Gracias a mi?
:56:22
	Por llevarme a casa.
:56:26
	El otro día.
:56:29
	- ¿Por qué te haces eso a ti misma?
- ¿Qué?
:56:33
	- Ahí, en ese lugar por las noches.
- Es sólo bailar.
:56:38
	¿Por qué estas tratando
de matarte?
:56:41
	¿Tienes hambre?
:56:44
	- ¿De qué me estás hablando?
- Prepararé el almuerzo.
:56:49
	- Hago una clase de frittata.
- No sé lo que es...
:56:54
	...pero no lo creo.
- ¿Por qué no?
:56:58
	No me estás prestando atención.
No nos llevamos muy bien.
:57:02
	¿Y?
:57:07
	¿Por favor?
:57:16
	- ¿De dónde eres?
- Piscine.
:57:18
	- ¿Dónde es eso?
- Una pequeña ciudad en Illinois.
:57:24
	¿Tus padres están allí?
:57:27
	¿Qué hace tu mamá, es
una especie de cantante?
:57:30
	Era. El tipo del banco sólo
nos permite estar aquí...
:57:33
	...por que le gustaba su
música en la secundaria.
:57:42
	Aquí.
:57:50
	¿Te gusta? La llamamos "ejecución
de hipoteca americana Early"
:57:55
	Esta es la tapa de compendio
arquitectónico.
:57:58
	- ¿Sofía?
- ¡Estoy ocupada!