1:03:11
¿Bella durmiente?
1:03:16
Tienes una llamada
en el teléfono.
1:03:17
Alguien llamada Adele.
1:03:20
- ¿Está en el teléfono?
- Hace un rato.
1:03:24
Ella quiso saber
si estarías libre.
1:03:26
Le dije que si, hasta
medianoche.
1:03:29
Me pregunto por el custodio.
1:03:35
Como si ella no supiera
tu nombre.
1:03:37
Perdón, pero estaba un poco
dormido, tu sabes, y...
1:03:41
Entonces le dije que
eras Duwayne.
1:03:49
Pensé que tendrías tus
razones para no decirle.
1:03:53
Está Adele...
1:03:56
...¿es por esas casualidades
Adele Easely?
1:04:00
Eres mi inquilino.
¿Piensas que no hago mi trabajo?
1:04:08
Mira, Jack, no me preocupo
por lo que hiciste.
1:04:11
Quiero decir, a veces desearía
poder hacer las mismas cosas.
1:04:16
- No, tú no eres....
- Digo, "desearía," no "haría."
1:04:24
Está bien.
No quise trivializar.
1:04:28
El club abre en
45 minutos.
1:04:30
¿Vas a quedarte ahí, o tengo que empezar
a llamar a las cabinas telefónicas?
1:04:35
Manuel, que es lo que hiciste.
1:04:41
Necesito una respuesta.
1:04:45
- Estaré ahí.
- Bueno por que no la quiero.
1:04:52
Tengo una tía.
1:04:54
Está padeciendo tuberculosis.
Iré y me quedaré con ella...
1:04:59
...hasta el funeral.
No debería durar tanto.