:42:02
- Hoe bedoel je
- Zoals ik zei, wie ben jij?
:42:08
Ik ben Manuel Jordan.
:42:18
Waarom hebben ze tegen jou gezegd
dat je vandaag hier moest komen?
:42:21
Het was ofwel dit of bomen kappen
in het bos, en daar baal ik van.
:42:27
Bomen.
:42:34
En jij?
Neem me niet kwalijk, jij, met de...
:42:38
...ding op je hoofd.
Hoe heet je?
:42:41
- Wat is je naam?
- Wil hij je niet vertellen.
:42:43
- Ik heb het tegen deze jonge man.
- Ik ben niet jong.
:42:46
Wat ben je, 12 of 14?
Je bent jong, dat verzeker ik je.
:42:49
Oud genoeg om te weten dat je een mop bent.
- Het is allemaal een mop.
:42:52
Heb ik je niet verteld dat alles een mop is?
- Ja.
:42:56
Hoeveel van jullie hebben
er gezeten?
:43:01
Dus enkelen hebben iets
met mij gemeen.
:43:05
Ik heb 21 jaar in een zwaar
bewaakte gevangenis gezeten.
:43:11
En anderhalf jaar in de
jeugdgevangenis.
:43:13
- Zijn broer heeft vier kerels neergeschoten.
- Hij zit in de dodencel. Leavenworth.
:43:18
Ik heb zes mensen in de buurt zien doodschieten.
En een oud vrouwtje met haar hond.
:43:22
- Ik kende die hond.
- Welke hond?
:43:24
- Small Charlie.
- Die pitbull? Is die neergeschoten?
:43:28
- Dat beest heeft me in mijn kloten gebeten.
- Small Charlie!
:43:34
Dus een hond is neergeschoten,
en zes mensen.
:43:40
- Heeft daar iemand een gevoel bij?
- Ik.
:43:45
Ik zou nu liever in het bos met
die bomen aan klooien zijn.
:43:53
Hé, baby!
:43:58
Ze is gaaf! Moet je zien!
Moet je zien hoe ze loopt!