:13:02
	Nu trebuie sã asculþi,
nu trebuie sã-þi pese.
:13:06
	- Trebuie doar sã ºezi.
- Ce sã asculþi?
:13:08
	Pe mine. E un preþ destul de mic
ca sã þii în siguranþa maºina lu' tãticu...
:13:13
	in cartierul ãsta mare ºi rãu, nu?
Inãuntru, înãuntru. Hai, hai.
:13:17
	O sã ajungi la clubul tãu
imediat. Aici.
:13:20
	Tine! Nu te lasa trombonit.
15 minute, fãrã excepþii.
:13:25
	O sã vorbim de plata
când se liniºtesc lucrurile.
:13:28
	Bine, toatã lumea,
suntem în plan.
:13:49
	Scuzã-mã. Mi-a dat dosarul ãsta ºi...
:13:58
	- Lucrezi aici?
- Mã uit la chei.
:14:01
	- Da.
- Mã cheamã Señor Aguilar.
:14:03
	Numele mau este Manuel Jordan.
Aºadar, tipul ãsta mi-a dat...
:14:06
	Duwayne este foarte, foarte rãu.
De douã ori nu a a apãrut.
:14:10
	- Ei bine, nu prea-l ºtiu pe Duwayne.
- Señor Miles este foarte nervos.
:14:15
	În fine,
tipul mi-a dat dosarul ãsta...
:14:17
	Cred cã stau aici sau aºa ceva.
:14:21
	Dacã parcheazã aici,
trebuie sã semneze aia.
:14:24
	Hei, señor! Hai. Deci, despre
ce vorbeºte bãtrânul în seara asta?
:14:29
	Chiar nu ºtiu.
:14:32
	Mai rãu ca scoala de Duminica.
Uite aici, bãiatul lui 'Mnezeu.
:14:38
	Bine, amice.
:14:39
	Se învârte ca un peste în galeata.
Ce fel de dans e asta?
:14:46
	David a danseazã.
David ºi apoi Samuel.
:14:50
	Capitolul 6, versul 14:
:14:53
	ªi David a dansat
înaintea Domnului în întreaga sã putere.
:14:56
	"Intreaga sã putere"?!
Oau.