:34:01
	Ok.
:34:04
	Poate ar trebui sã le luaþi pe rând.
Stau eu aici cu celelalte. Sunt foarte grele.
:34:07
	Ok, sigur. Haide.
:34:11
	- Haide?
- Haide, dacã vii.
:34:14
	Da, doamna.
:34:28
	Ai o familie mare?
:34:30
	Nu, asta e pentru oamenii
pentru care gatesc.
:34:33
	Gatesc pentru niºte familii partea de est.
Fac curãþenie, orice trebuie.
:34:39
	ªi eu sunt îngrijitor la o casa comunitara.
:34:44
	- Despre asta voiai sã vorbeºti?
- Poftim?
:34:47
	Spuneai ca vrei sã vorbim.
:34:50
	A, nu.
Da, voiam sã vorbim.
:35:03
	Uite, eu cam trebuie sã ajung la servici.
:35:16
	Fratele meu...
:35:19
	E o statistica.
:35:21
	- Îmi pare rãu.
- ªtiu, tuturor le e.
:35:30
	- Cine-i asta?
- Mã ajuta cu cumpãrãturile.
:35:33
	- Se pare cã sunt toate.
- Abner, sunt bine. E un om cumsecade.
:35:37
	Mã rog, mama.
:35:41
	Vrea doar sã mã apere.
:35:44
	- Ai spus ca numele lui este Abner?
- Da.
:35:48
	Am uitat ceva.
:35:50
	Oh, mult mai bine. Palaria! Mult!
:35:54
	Este un rahat foarte supãrat!
Pe mine me moºteneºte, mã jur!
:35:58
	- Pari în regulã.
- Nu mã cunoºti!