:30:02
Pergunto-te mais uma vez.
:30:04
Viste para a Alemanha da Polónia?
:30:08
Requisito refúgio.
:30:10
Ele requisita refúgio.
:30:13
Nem pensar!
:30:14
Refúgio não é para o teu tipo de pessoas!
:30:15
Vens da Polónia.
:30:16
Não! Eu não vim da Polónia.
:30:17
Vim de comboio.
:30:18
Ouve!
:30:19
Só podemos meter-te na cadeia,
:30:21
ou repatriar-te para o teu país!
:30:23
Eu vim da Ucrânia, já disse!
:30:24
Estás a mentir! Vieste da Polónia.
:30:26
Ouve, não quero perder tempo contigo!
:30:28
Nem penses em ficar aqui! Percebes?
:30:36
De onde é?
:30:38
De onde é?
:30:42
Não sei.
:30:44
Ele não sabe.
:30:45
Ouve!
:30:46
Encontrámos no teu casaco.
:30:48
É o lenço usado no
restaurante da fronteira da Polónia.
:30:53
Que me dizes agora?
:30:56
É óbvio que és um clandestino da Polónia.
:31:20
Ajuda-me!
:31:23
Leva-me! No teu carro.
:31:25
Por favor! Não tarda apanham-me!
:31:27
Só precisas de me abrir a porta!