:16:01
And even though
his father was wealthy...
:16:03
Now you're well acquainted
with the material, aren't you?
:16:07
I am.
:16:09
Would you help me prepare
a pamphlet for Action Week?
:16:14
Of course.
:16:16
Then come to my house tomorrow
and we'll begin to prepare it.
:16:20
You mean... at your place?
:16:23
Yeah. I'll write down directions.
It's kinda difficult to find.
:16:29
How about 4 PM?
:16:47
- Hi, are you Helmut?
- Exactly.
:16:50
- I'm Jutta, Britta's mom. Come in.
- Hi.
:16:54
Britta is upstairs.
In her "space".
:16:58
- Turn left, it's the shortest way up.
- Thanks.
:17:04
Hi.
:17:06
Hi.
:17:08
I've got something for you.
:17:10
"Journey To Ixtlan", by Castañeda.
You'll like it.
:17:13
- You can keep it.
- Really?
:17:15
Of course. When you finish it,
tell me what you think.
:17:19
Thanks. I thought your mom's
name was Jutta, not Brigitte.
:17:24
Brigitte is my dad's
ex-girlfriend.
:17:27
My biological father's.
:17:29
Does he live here too?
:17:30
Of course not, silly.
In San Francisco.
:17:35
Sit down.
:17:49
Problem is, people think...
:17:51
that the Americans
defeated Hitler.
:17:53
Didn't they?
:17:55
They did, but with the help of
the Red Army. People forget.