:10:02
y ella entendló que podía
besar al monstruo.
:10:10
Un momento:
¿Fue eI beso que Io transformó?
:10:13
- Fue eI beso y eI "antidote".
- ¿"Antidote"?
:10:17
Sí, Douglas, es antídoto, en inglés.
:10:27
EI amor y eI "antidote"
Io transformaron.
:10:30
¿Y cuándo acabe
eI efecto deI "antidote"?
:10:33
Todavía va a sobrar
eI efecto deI amor.
:10:36
- ¿Ya te vas, mi negro?
- Vivir es como andar en bicicleta.
:10:40
Si te paras, te caes.
:10:42
- ¿Por qué no me IIevas contigo?
- ¡Ya te IIevo en mi corazón!
:10:49
La próximo serie
va a ser de aventuras.
:10:51
Qué chocante.
:11:09
¿Por qué será que en América todo
mundo es más bonito, más valiente?
:11:13
Ay, me puse celoso.
:11:15
Tú eres un pan, Douglas.
Hasta te pareces a Gary Cooper.
:11:19
Y tú a Audrey Hepburn,
qué impresionante.
:11:25
Imagínate qué pareja atractiva.
:11:28
Vamos a tener hijos Iindos.
:11:30
Sí, pero todavía no es hora.
La boda es sólo el mes que viene.
:11:33
Entonces, amor...
Falta tan poquito...
:11:37
¿Estás queriendo comerte
Ia torta antes deI recreo?
:11:38
Es que cuanto más va IIegando
Ia hora, más hambre me da...
:11:43
Cálmate.
Yo quiero casarme de blanco...
:11:47
y pasar Ia Iuna de mieI en Río
de Janeiro. Todo bien hecho.
:11:50
Río de Janeiro te va a encantar.
:11:53
Te voy a IIevar a conocer
un montón de Iugares buena onda.
:11:55
De Niteroi a Copacabana...
:11:58
Es hora de meterse, doña Lisbela.
Mi hija se duerme antes de las 9...