:31:00
Magister sanctificare
sacrus vox populis...
:31:04
Muchachita, ayúdami.
Dominis, Dominis.
:31:08
Menos maI que IIegué a tiempum.
:31:11
Quedarte quietus,
no mencionarum nominis.
:31:17
Termina esta ceremonius
et Espíritu Santis.
:31:22
- Amén...
- Está bien.
:31:24
Deja ese trastornadus
y encuéntrame atrás de Ia igIesia...
:31:28
...et Espíritu Santis...
- Amén...
:31:33
Ese humo me está dejando tonto.
:31:35
Es verdad.
:31:39
Es que ya es hora
de que me de un síncope.
:32:02
Agarre ese aguardiente
amansa-cornudos...
:32:05
y dele un trago a este tipo
aquí que lo está necesitando.
:32:08
¿Quieres tu cajón con seis
o con cuatro agarraderas?
:32:12
Me da iguaI.
:32:14
Ya eI tuyo va a tener que ser bien
Iargo, para que quepan Ios cuernos.
:32:18
Los pies entran hoy aI cementerio, y
Ios cuernos acaban de entrar mañana.
:32:22
- ¿Dónde estuviste todo este tiempo?
- ¡Salí atrás de Leléu, carajo!
:32:27
- ¿No Io has entendido?
- Todavía no.
:32:31
Pero te voy a desangrar bien
despacito mientras me Io expIicas.
:32:35
¿Explicar qué?
La pasión no se explica.
:32:38
Morir rápido o despacio
para mí me da Io mismo.
:32:43
Si viniste aquí queriendo
aumentar mi rabia...
:32:46
estás tirando fósforo
en hoguera encendida.
:32:48
Sólo vine para decirte que Leléu
fue a la boda...
:32:51
atrás de Ia faIda
de una taI de LisbeIa.
:32:54
Y a no ser que
tú seas muy cobarde...
:32:56
ella va a pasar de novia a viuda
sin salir de la iglesia.
:32:59
Yo quiero morir sabiendo
que éI va Iuego después de mí.