:03:02
Nuo tavarat ovat toimistostani.
:03:04
- Eihän sinulla ole toimistoa.
- Ei enää.
:03:06
Symbolisesti, tämä on huono juttu.
:03:08
Älä viitsi, veli. Entä toinen veli?
:03:11
Jäinen nais-susi? Auttakaa minua.
:03:14
Olen liian kostea ja herkkä jäädäkseni eläkkeelle.
:03:17
- Anna kun saatan sinut ulos.
- Odota!
:03:19
En ole yrittänyt vielä matelemista, anelemista
tai kenkien nuolemista.
:03:21
Rukoilen edelleen!
:03:26
Seis!
:03:41
Saanko koettaa tuota uudelleen?
:03:43
Ei kiitos. Me soitamme sinulle.
:03:51
Hei DJ, Miten koe-esiintymisesi meni?
:03:53
No, katsotaanpas.
Sanoisin että tein vaikutuksen.
:03:57
Isäsihän voisi hankkia sinulle töitä
milloin ikinä hän tahtoisi.
:04:00
Tiedän, mutta en halua sitä itse.
Tahtoisin ennemmin ansaita sen, sir.
:04:03
- Herra Warner mainitsi sinut tänä aamuna.
- Niinkö? Mitä hän sanoi?
:04:07
Käski muistuttaa sinua myös
kenkien vahaamisesta.
:04:11
Entäpä anomaatiot?
Voisin tehdä piirrettyjä.
:04:14
Kuollut sorsa kävelee.
:04:15
- Huomenta, Herra Jänis.
- Erittäin kuuma tänään.
:04:16
Ja minä teen ääniä. Kuuntele.
:04:18
- Anteeksi.
- "Nouda keppi, poika."
:04:20
"Mikä pölvästi."
"Et hyväksy totuutta."
:04:24
Vähän otetta, neiti.
:04:25
Haluan sinun hankkiutuvan eroon tästä sorsasta.
:04:28
- Neiti, tämä on Repe Sorsa.
- Täsmälleen.
:04:30
- Et enää. Me omistamme nimen.
- Niinkö?
:04:32
Et voi estää minua kutsumasta itseäni...
:04:35
- Kappas vain.
- Erotit Repe Sorsan?
:04:37
Ei, en erottanut. Minä erotin. He erottivat.
:04:39
Sinä vain noudatit käskyä.
:04:43
Tiedätkö mitä? Et tunne minua.
:04:46
Sinä olet Kate Houghton,
Komedian VP. Päättele siitä.
:04:49
Ajat punaista vuoden 1988 Alfa Romeoa.
Hyvä moottori. Aika vähän ajettu.
:04:54
Tiedän koska melkein ajoit
ylitseni viime viikolla.
:04:58
Joka tapauksessa, siitä sorsasta, haluatteko
minun yhä hankkiutuvan eroon hänestä?