:27:01
Faut choper ces vermines
et ce qu'elles cherchent!
:27:03
- Et on les explose?
- On les explose!
:27:07
Si j'étais un diam géant,
où je me cacherais?
:27:10
Pas là.
:27:12
- Mon père a des ennuis.
- Pas ici.
:27:14
Il m'a dit de vous parler du Singe Bleu.
:27:18
- Tu es donc au courant?
- Absolument.
:27:21
Je me doutais qu'il avait des ennuis.
:27:24
Désolée. C'est ça, être espion.
:27:26
Vous êtes espionne, vous aussi?
:27:31
Le plan diva pop? Une de mes facettes.
:27:34
Je travaille pour la CIA.
Tueuse professionnelle.
:27:37
Dur de concilier les deux.
:27:39
Comment faire quand j'aurai des enfants?
:27:41
C'est rare,
les nounous qui manient les armes.
:27:46
Combien d'hévéas sont morts
pour faire cette tenue?
:27:49
Et le Singe Bleu?
:27:51
Ton père devait le trouver avant le PDG.
:27:55
Il a des pouvoirs surnaturels.
:27:57
Quel désastre,
s'il tombe en de mauvaises mains!
:28:00
Je devais lui donner ça.
:28:03
Ton roi des diams, une dame de carreau!
:28:07
C'est quoi, cette sale blague?
:28:09
- Je peux l'avoir?
- Très drôle.
:28:11
C'est gentil!
:28:13
Tu veux prendre la relève de ton père.
:28:15
Ces êtres maléfiques sont des brutes!
:28:17
Du calme, frangine!
Le mot "peur", connais pas!
:28:20
Fais ta prière!
:28:22
Peur: Nom commun. État de terreur!
:28:24
Tous aux abris!
:28:36
Cette mission exige
des années d'entraînement.
:28:38
Peut-être. Pas le temps.
Je dois sauver mon père.
:28:41
Ne perds pas la carte!
:28:43
Rattrapez-le!