1:05:06
Je suis riche! Prospère! Plein aux as!
1:05:11
Reviens! Touche pas à ça!
1:05:14
Arrête! T'as pas intérêt!
1:05:16
- C'est à moi!
- Tu permets?
1:05:19
Non. C'est moi, le héros! Á moi le trésor!
1:05:22
Et la fille, mais on en parlera plus tard.
1:05:27
Fais gaffe. Fais gaffe à mon diamant!
Doucement.
1:05:39
Papa... pour toi.
1:05:48
Pourquoi toi? Pourquoi pas moi?
1:05:52
Simple curiosité spéculative.
1:05:55
Je file. La banque ferme à 5 h.
1:05:57
- Rends-lui son aspect normal.
- Bon, d'accord!
1:06:01
Les films de potes!
1:06:05
DJ, t'es entier!
1:06:10
Donne-moi ça!
1:06:11
- Je te préférais en singe.
- Merci.
1:06:15
C'est trop mignon!
1:06:17
Et maintenant,
tu vas me passer le diamant.
1:06:24
Immédiatement!
1:06:27
Á moi!
1:06:35
Pardon.
1:06:38
- Je viens chercher le diamant.
- Je savais que c'était vous.
1:06:41
Tu savais que c'était moi?
Faux! Je ne suis pas moi!
1:06:45
En fait, je suis...
1:06:47
Le chapeau me gêne...
1:06:50
J'ai répété, chez ACME,
mais jamais avec le chapeau.
1:06:52
Il me perturbe. Tu veux bien...
1:06:55
Merci. En fait, je suis...