:15:01
Acção.
:15:02
Diz as tuas orações, coelho.
É época dos coelhos.
:15:05
Época dos patos.
Época dos coelhos.
:15:08
Época dos patos.
Época dos coelhos.
:15:10
Época dos coelhos.
Espera um minuto.
:15:13
Bem vos disse que isto
não ia resultar sem...
:15:18
Oh dor...Oh agonia
:15:22
Está despedida.
:15:25
O quê?
:15:26
Mas vocês...
Você livrou-se do nosso melhor pato.
:15:32
Vocês não podem despedir-me!
:15:34
Meus filmes lucraram 950 milhões de dólares!
:15:37
Isso não é 1 bilião.
Não. Não é 1 bilião...
:15:40
Ok.
:15:44
Está bem.
:15:46
Acho que podemos concordar que a decisão
de livrarmo-nos do Daffy até foi infeliz.
:15:50
Está na altura de evoluir.
:15:51
E ao dizer evoluir quero dizer inverter
o curso e trazer o Daffy de volta.
:15:55
Até Segunda-feira.
:15:58
Tenho o Daffy de volta até Segunda-feira.
:16:03
Até correu bem.
:16:05
Ouve cara linda, se bem conheço o Daffy
ele já fez-se à estrada.
:16:16
Sabe bem espreguiçar.
:16:17
Sabes estou a ficar cansado
de pôr-te fora do carro.
:16:20
Essa é a minha ideia.
:16:22
Agora escuta, se encontrar-mos algo
que precise de qualidade especiais...
:16:26
como localizar mentiras, engatar raparigas,
é melhor deixares isso comigo.
:16:30
No entanto se precisarmos de um segurança...
:16:33
Tens muita graça, pato! Não sou um segurança.
:16:36
Para tua informação, é apenas um emprego.
Só o faço por dinheiro.
:16:40
O que realmente faço é...
:16:43
eu sou um...duplo
:16:44
Tu? Um duplo? Por favor!
Sou!
:16:47
Viste os filmes da Múmia?
Estou mais neles que o próprio Brendam Fraser.
:16:52
Não, ele não suportaria isso.
:16:54
Um dia ele decidiu, "Não! Bren-master
faz todas as suas proezas!"
:16:58
Ouve, se esta carroça chegar a Las Vegas,
eu faço todas as proezas.