:04:02
Bakalým..
:04:03
..sanýrým onlarý etkiledim.
:04:06
Biliyor musun, ona söylesen, muhtemelen seni
o iþe aldýrýr.
:04:09
Evet ama bunu istemiyorum. Kendim
bir yerlere varmak isterim efendim.
:04:11
Evet.
:04:12
:04:14
Öyle mi?
:04:15
Ne dedi?
:04:16
Kaplumbaðayý aðdalamayý unutma dedi.
:04:21
Peki ya animasyon? Ben çizgi filmde rol alabilirim.
:04:23
Ölü ördek geliyor!
:04:24
Günaydýn Bay Bunny!
Ben bir çok þey yapabilirim!
:04:27
Afedersiniz?
:04:31
Sen gerçeklerle yüzleþemiyorsun!
:04:33
Amma güçlüsün bayan!
:04:35
Bu ördeði götürmenize ihtiyacým var!
:04:38
Bayan, bu Daffy Duck!
:04:39
AYnen öyle!
Artýk deðil, isim hakký bizde!
:04:41
Öyle mi? Bu beni kendi adýmý söylemekten alýkoymuyor ama.
Da- D- D-
:04:45
Vay canýna!
Daffy Duck'ý mý kovdunuz?
:04:47
Hayýr, ben kovmadým'
:04:48
Yani, kovdum. Onlar kovdu!
:04:50
Ben..
:04:53
Biliyor musun, beni tanýmýyorsun!
:04:57
Sen Kate Hawton'sun. Çizgi filmlerin
Baþkan Yardýmcýsýsýn..
:05:00
..1988 model kýrmýzý bir Alfa Romeo'n var.
:05:03
Güzel seçim, ama biraz abartý.
Bunu biliyorum, çünkü geçen hafta beni
neredeyse eziyordun!!
:05:09
Herneyse, þey, ördek konusunda..
:05:10
..ondan da mý kurtulmamý istiyorsun?
:05:12
Hý?
:05:15
Ördek, evet, ondan kurtul.
:05:17
Yapamam.
Neden?
Gitmiþ!
:05:25
Sen neyi bekliyorsun? Yardým mý?
:05:32
Daffy!
:05:33
Bak anne, Daffy orada!
Çok iyi iþ yapýyorsun be!
:05:37
Acele et, peþimden gel!
Daffy, Daffy!
:05:49
Gel! Gel!
Daffy, dur!
:05:52
Dur!
Geeel!