1:29:25
Шарлот, лека нощ.
Липсваш ми, Джон.
1:29:29
Добро утро, г-н Харис. Приятен полет!
- Благодаря.
1:29:32
Довиждане.
1:29:35
Само за минутка.
1:29:47
Шарлот? Долу във фоайето съм.
Тръгвам си.
1:29:52
Обаждам се да разбера дали
якето ми е още у теб,
1:29:56
и дали би ми го донесла,
но теб те няма там.
1:29:59
Така че,... довиждане.
1:30:01
И...
1:30:04
така...
1:30:07
сбогом, и се радвай на якето, което
отмъкна от мен.
1:30:29
Мина много добре.
Прекарах чудесно.
1:30:34
Извинете, Вие ли сте Боб Харис?
1:30:37
Аз съм Ви голяма почитателка.
Много се радвам да се запознаем.
1:30:40
Какво правите тук в Япония?
1:30:41
Трябва да тръгвам веднага.
Извинете ме.
1:30:45
Здравей.
- Здравей.
1:30:47
Благодаря ти.
- Няма проблем.
1:30:49
Липсваше ми.
1:30:57
Сега ли тръгваш?
1:30:59
Да, телохранителите ми са там.