Lost in Translation
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:11:01
Je to tìžké.
1:11:08
Kdysi jsme se dobøe bavili.
1:11:11
Lýdie chodila na natáèení
1:11:15
a neustále jsme sa smáli.
1:11:20
Teï se už stará jen o dìti ...
1:11:25
a mì...
1:11:28
už nepotøebuje.
1:11:29
Dìtem jsem chybìl, ale myslím, že budou v poøádku.
1:11:34
Všechno se hroznì skomplikuje, když pøíjdou dìti.
1:11:39
To mi nahání strach.
1:11:44
Nejstrašnejší den v životì
bylo narození prvního.

1:11:49
Nikdo ti o tom nic nepoví.
1:11:53
Tvùj život jak si ho znala, je pryè.
1:12:00
A už nikdy se nevrátí.
1:12:03
Ale nauèile se tak chodi
a tak vyprávìt,

1:12:09
a chceš být s nimi.
1:12:12
A stanou se z nich
1:12:14
ty nejrozkošnejší lidi,
1:12:17
jaký v životì potkáš.
1:12:20
To je pìkné.
1:12:35
Kde si vyrùstala?
1:12:37
vyrùstala jsem v New Yorku.
1:12:40
Po svatbì jsem se s Johnom
pøestìhovala do Los Angeles,

1:12:45
ale všechno je tam úplnì jiné.
1:12:48
Vím.
1:12:51
John si myslí, že jsem snob.

náhled.
hledat.