Lost in Translation
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:23:10
Jdu tam.
1:23:15
Byl si vzhùru celou noc?
1:23:19
Jdu do sushi-baru v Nakayame,
nechceš sa pøidat?

1:23:23
Jistì, ale momentálnì nemùžu.
1:23:30
Zdá se, že mᚠhodnì práce.
1:23:45
Haló?
1:23:46
Haló, Bobe, to jsem já.
1:23:48
- Haló?
- Tady je Lýdie, tvoje žena.

1:23:52
Špatnì tì slyším.
1:23:54
Chceš mluvit se Zoe?
1:23:56
Ano.
1:23:58
Zoe, pojï jsem a pozdrav otce.
1:24:00
Ne!
1:24:01
Nìkam odbìhla.
1:24:03
To je v poøádku.
1:24:06
Nezapomeò, že její baletní vystoupení je v nedìli.
1:24:09
Nezapomenu.
1:24:11
Pøíjemnou cestu, brzo se uvidíme.
1:24:13
Mami!
1:24:15
- Ok.
- Ok, ahoj.

1:24:18
Ahoj.
1:24:30
No, má blíž k tvému vìku.
1:24:35
Mùžete si povídat o spoleèných vìcech,
1:24:40
jak jste vyrùstali v 50. letech.
1:24:42
Možná má ráda filmy, které si dìlal v 70. letech,
1:24:45
když si ješte nìjaké toèil.
1:24:48
Není tu nìkdoo, kdo by si zasloužil tvojí pozornos?

náhled.
hledat.