:31:01
Holder en pause fra konen,
glemmer min søn's fødselsdag.
:31:06
Og bliver betalt 2 millioner
dollars for at promovere en whisky,
:31:09
og jeg kunne spille teater istedet et sted.
:31:15
Men den gode nyhed er:
whiskyen virker.
:31:25
Hvad laver du?
:31:29
Min mand er fotograf,
så han er her på arbejde.
:31:33
Jeg lavede ikke noget, så jeg tog med.
Og for at se nogle venner som bor her.
:31:38
Hvor længe har
I været gift?
:31:42
To år.
:31:44
25 af de lange.
:31:48
Du har sikkert
bare en midtvejskrise.
:31:51
Har du fået købt en porsche?
:31:54
Du ved, jeg tænkte på
at købe en porsche.
:32:01
25 år, det er...
:32:04
imponerende.
:32:08
Ja, du ved, man
sover 1/3 af sit liv.
:32:12
Det ryger der lige 8 år
af ægteskabet.
:32:14
Så er man nede på 16 år istedet.
:32:17
Man er bare en teenager når man blive gift:
:32:19
Man kan har nogenlunde styr på det...
:32:21
men der sker tilfældige ulykker.
:32:25
Hvad laver du?
:32:30
Jeg er ikke helt sikker endnu.
:32:32
Jeg har lige bestået
min eksamen, sidste forår.
:32:35
Hvad studerede du?
:32:37
Filosofi.
:32:39
Der er gode penge
på den hylde.
:32:44
Indtil videre, er det provisionslønnet
:32:48
Jeg er sikker på
at du nok skal finde ud af det.
:32:53
Jeg håber du finder ud af det med porschen.
:32:56
Skål for det.