:39:05
So,
:39:08
I guess, good-bye and enjoy
my jacket which you stole...
:39:11
from me.
:39:19
[Woman]
Hello.
Hello.
:39:21
How are you?
I'm good.
How are you?
:39:24
Mr. Harris...
[All Speaking At Once]
:39:26
Thank you for coming
Enjoy your, your trip?
I had a great time.
:39:30
I had a very good time.
:39:34
Excuse me.
Ar-Aren't you Bob Harris?
Yes, I am.
:39:36
I'm such a big fan. So nice to meet you.
Thank you very much
Nice to meet you.
:39:39
What are you doing here in Japan?
I have to go right now.
Excuse me one second.
:39:43
Oh, okay. Well...
:39:45
Hi. Thank you.
Hi.
:39:47
You're welcome.
Thought I'd missed you.
:39:56
Are you going right now?
Yeah.
And my bodyguards are in here.
:39:59
[Both Chuckle]
:40:06
All right. Aren't you gonna wish me
"Have a good 'fright,"' or something?
:40:10
Yeah, right.
:40:18
Okay.
Well, bye.
All right.
:40:22
- Can I take one more picture?
- Sure.
:40:26
[Speaking Japanese]
Hai.
:40:30
[Woman Continues In Japanese]
Hai.
:40:34
[Elevator Bell Sounding]