Lost in Translation
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:15
¿Cómo te fue?
:35:16
Fue bueno, sabes, cansador.
:35:18
Tengo que bajar y reunirme
con Kelly para tomar uno tragos.

:35:22
Quiere hablar de unas
fotos y otras cosas.

:35:24
Tal vez baje contigo.
:35:26
¿Quieres venir?
:35:28
Sí, claro.
:35:31
De acuerdo, sí.
:35:40
Todos están siempre como:
"Kelly eres anoréxica".

:35:44
Y yo: "No lo soy".
:35:45
Como toda clase, como
tanta comida chatarra...

:35:47
...que no lo creerías.
Es porque tengo un alto metabolismo.

:35:50
Si, porque yo creía...
:35:51
- ...que eras anoréxica.
- Todos lo hacen, todos lo piensan.

:35:53
- Sí porque luces tan, ya sabes.
- ¡Gracias, lo sé!

:35:57
Yo como lo que...
tengo un alto metabolismo.

:36:04
Pero mi papá es anoréxico.
:36:07
- ¿Sí?
- ¿Sí?

:36:10
Sí.
:36:11
El peleó del lado americano en
la Bahía de los Cochinos en Cuba.

:36:15
Fue tomado como prisionero.
:36:17
Y todo el tiempo que estuvo allí
los torturaban con la comida.

:36:20
Todos los días les decían que
les ponían veneno a la comida.

:36:23
Por eso se obligaban a vomitar
después de cada comida.

:36:26
- Eso es horrible, terrible.
- Eso es una locura de mierda.

:36:33
¿No te pareció un poco extraño?
:36:35
Yo lo llevaría al próximo nivel.
:36:37
Como tomar eso y ponerle retardo.
:36:39
Para que quede así.
:36:42
Así queda como envolviendo el ritmo.
:36:45
Para que suene más grande en la cinta.
:36:47
¿Entiendes lo que digo?
:36:48
No.
:36:49
¿No?, ¿no escuchas Hip Hop?
:36:52
¡Dios mío!, ¡tienen que escuchar esto!
:36:54
Probé estos súper limpiadores...
:36:57
...son tan asombrosos.
:36:58
Prométanme que los probarán.
:36:59
¿Probarán estos súper limpiadores?

anterior.
siguiente.