Lost in Translation
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Auto on väljas. Kas lähme?
:25:08
Seda ma ütlesingi talle.
- Jah.

:25:12
Ta ei kuulanud mind kunagi.
- Jah.

:25:16
John?
:25:19
Mida sa siin teed?
:25:21
Ma pildistan siin bändi.
Ja sina?

:25:26
Reklaamin oma põnevusfilmi.
:25:30
Ma teen 20 miljonit intervjuud päevas,
see on hullumeelsus!

:25:33
Nii hea sind näha.
Kui kaua olete siin?

:25:37
Me oleme nädal aega siin,
pildistan Fuka Wakas.

:25:42
Oh, see on hämmastav!
- Jah.

:25:49
See on mu naine - Charlotte.
- Tõesti hea kohtuda.

:25:56
Sinu naine?
:26:00
Sa oled mu lemmikfotograaf.
:26:02
Tõsiselt, ma tahan ainult sind.
:26:06
See on tõsi!
:26:09
Ma higistan kõvasti, vabandust.
:26:13
Lähme kõik kunagi välja dringile.
:26:16
Jah!
:26:18
Helista mulle.
- Olgu.

:26:19
Ja küsi Evelyn Waughi.
:26:25
Olgu. Head aega.
:26:30
Evelyn Waugh?
- Mida?

:26:32
Evelyn Waugh oli mees.
:26:34
Ole nüüd, ta on kena.
:26:37
Mitte kõik ei käinud Yale'is.
:26:41
See on kõigest varjunimi.
:26:43
Miks sa teda kaitsed?
:26:45
Miks pead kordama kogu aeg,
kui lollid kõik on?

:26:48
Arvasin, et see on naljakas...
:26:51
Noh...
:26:53
John, peame minema.
:26:56
Tsau.

prev.
next.