:04:33
- Richard ?
- Oui ?
:04:35
- Tu vois ce mec ?
- Oui.
:04:37
- Tu sais qui c'est ?
- Ce n'est pas lui.
:04:39
- Il lui ressemble, mais c'est pas lui.
- T'y crois, toi ?
:04:44
- OK, t'as peut-être raison.
- Il est là, avec nous...
:04:46
- Si on lui parlait ?
- La ferme.
:04:48
- Bob Harris ? T'es incroyable, mec !
- "Sunset Odds", j'ai adoré.
:04:53
Mec, cette poursuite en caisse...
J'en revenais pas !
:04:56
Quatre bus, il prend ce truc
et tout explose.
:04:59
J'ai entendu dire qu'il avait fait
ses propres cascades.
:05:00
C'était vraiment toi qui faisais
les cascades en voiture ?
:05:03
Oui.
:05:04
Alors, que fais-tu ici ?
:05:08
Je suis venu voir des amis.
:05:12
- Super.
- On est ici pour le boulot.
:05:16
- À plus. Salut Bob !
- Restez cool.
:05:50
Bob, tu ne m'as pas dit quelles étagères
tu veux dans ton bureau.
:05:53
Choisis un modèle et dis-le-moi.
:05:54
Je passe du bon temps
avec l'équipe d'ouvriers.
:05:56
J'espère que tu t'amuses où tu es...
Je t'aime. Lydia