:37:01
OK.
:37:12
Tout le monde me dit toujours
:37:13
"Kelly, tu es une orexique".
:37:15
Et non, je ne le suis pas.
:37:17
Je mange tellement,
vous me croiriez pas.
:37:20
J'ai un très bon métabolisme.
:37:22
C'est étrange, parce que je pensais
que tu étais anorexique.
:37:24
Tout le monde le pense !
:37:25
Parce que tu as l'air si...
tu sais.
:37:27
Merci, je sais.
:37:29
Je mange n'importe quoi,
j'ai un bon métabolisme.
:37:36
Mon père était un orexique.
:37:40
Vraiment ?
:37:43
Oui, il était soldat pendant l'épisode
de "La Baie des Cochons".
:37:48
Et il a été fait prisonnier.
:37:50
Et tout le temps qu'il a passé là-bas,
ils l'ont torturé sur la nourriture.
:37:53
Chaque jour, ils disaient qu'ils avaient
empoisonné la nourriture.
:37:56
Alors, ils se faisaient toujours
vomir après avoir mangé.
:37:59
C'est horrible.
:38:03
Un truc de fou.
:38:06
Tu connais un peu le Break-beat ?
:38:09
C'est lourd et mon rythme atteint
un autre niveau de qualité,
:38:11
comme si je prends ça et que j'applique
du delay dessus.
:38:16
C'est comme modifier
un peu le beat,
:38:18
ça alourdit le son
sur le morceau.
:38:21
Tu comprends ?
:38:23
Non.
:38:24
Tu n'écoutes pas de Hip Hop ?
:38:27
Oh mon Dieu, écoutez-moi !
:38:29
J'ai essayé ces plantes purgeantes.
:38:31
C'est incroyable.
:38:33
Vous me promettez que vous
essaierez ces plantes ?
:38:35
Je l'ai fait la semaine dernière.
C'est incroyable.
:38:37
Ça t'élimine toutes les toxines.
:38:48
Salut !
:38:50
Vous avez changé de place ?
:38:54
J'aime celle-là. Si je tombe,
on me remarquera.