:43:01
au cas où nous partirions
en guerre ce soir.
:43:06
Ma salle de bain est plus
bordélique que la vôtre.
:43:14
Pourtant c'est pas faute d'essayer.
:43:16
Vous pouvez couper l'étiquette ?
:43:18
Bien sûr.
:43:21
Vous êtes trop grand !
:43:26
La plupart des gens diraient
que vous êtes trop petite.
:43:29
À qui est-ce ?
:43:30
Asso Serge, "Trouvez votre vraie voie".
:43:33
Je ne sais pas.
:43:35
J'en doute.
:43:36
Ça na pas marché ?
:43:40
Manifestement.
:43:43
C'est bon.
:43:47
Où sont vos chaussures ?
:43:49
Là-bas.
:43:50
Où sont vos clés ?
:43:51
Dans mon sac.
:43:53
Où est votre sac ?
:43:54
Juste ici.
:43:56
- Allons-y.
- Attendez !
:43:57
L'ascenseur est là.
Je dois y aller.
:44:08
Bob, voici Charlie Brown.
:44:10
Bonjour.
:44:11
Content de vous rencontrer.
Je suis très heureux.
:44:14
Comment allez-vous ?
:44:16
- Pourquoi ils vous appellent Charlie Brown ?
- Tout le monde dit Charlie Brown.
:44:20
Charlie Brown de Snoopy.
:44:22
Je reviens.
:44:26
Vais vous plésentez des amies.
:44:27
Très belles amies.
:44:29
Voyez Pee, et Lika.
:44:31
Voyez Mayumi.
:44:33
Enchanté Mayumi, je suis Bob.
:44:36
Vous aimez les États-Unis, non ?
:44:42
Il est prof de surf.
:44:44
Vous êtes professeur de surf ?
:44:46
Vous surfez ?