Lost in Translation
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:53:04
- Pronto?
- (Bob) Ciao.

:53:08
- Ciao, Bob.
- (Bob) Sai i campioni di moquette?

:53:12
(Bob) Avevi ragione sul borgogna,
non c'è confronto con gli altri.

:53:17
Mi fa piacere che ti piaccia.
:53:20
Ho visto una casa fantastica.
:53:23
Ti sarebbe piaciuta tanto,
perfetta per la moquette borgogna.

:53:28
Un tizio l'ha progettata e costruita.
:53:32
Ah. Chi è?
:53:35
Uno che lavora nella moda,
c'era tutta gente di quell'ambiente.

:53:39
Anche dei surfisti giapponesi.
:53:43
E un tipo che suonava in modo
davvero, davvero eccezionale.

:53:47
Cercherò di scoprire che musica è,
così la porto.

:53:51
Bob, puoi aspettare un momento?
:53:56
Devi fare colazione.
Vuoi dei cereali?

:54:00
- Dille di mangiare qualcosa.
- Scusa, cerco di farla mangiare.

:54:04
Dille che ho detto
di mangiare qualcosa.

:54:06
- Niente, non mangia.
- Mangiare. Dille che ho detto così.

:54:12
Papà ha detto di mangiare.
Sono contenta che tu ti diverta.

:54:17
Non è un divertimento,
è solo molto diverso.

:54:21
Però sembra interessante.
:54:23
Scusa, devo preparare i bambini.
Posso richiamarti tra un po'?

:54:29
Dovrei già dormire, saranno le 4:00.
:54:33
Sì, è meglio che tu dorma,
dovrai lavorare domani mattina.

:54:36
- Veramente domani sono libero.
- Buon per te.

:54:44
Grazie per aver chiamato.
Devo andare ora.

:54:47
Passa una stupenda notte.
Cioè, una mattinata splendida.

:54:53
- Buonanotte.
- Buonanotte.

:54:56
(LYDIA RIAGGANCIA)
Ti amo.


anteprima.
successiva.