Lost in Translation
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:05:03
Eri molto elegante.
Mi piaceva il mascara.

1:05:13
- Invece io ti ho vista per la prima
volta in ascensore. - Davvero?

1:05:16
- Non te lo ricordi?
- No.

1:05:21
Sarà perché
ti confondi tra la folla?

1:05:25
- Ti ho guardato male?
- No, hai sorriso.

1:05:29
- Davvero?
- Sì, è stato un puro caso.

1:05:32
Non l'ho più visto da allora,
solo quella volta.

1:05:35
Di più. Di più.
Sì, potrebbe essere.

1:05:41
Be', non così tanto.
1:05:43
Mio Dio!
1:05:51
Marcello, vieni qui! Forza!
1:05:59
(Charlotte) Perché qui dicono
la "L" al posto della "R"?

1:06:02
(Bob) Così, per gioco, per variare.
1:06:06
(Bob) Hanno bisogno di distrarsi
perché noi non li facciamo ridere.

1:06:13
Meglio non tornare più qui,
non sarebbe mai così divertente.

1:06:19
Come vuoi tu, sei tu il capo.
1:06:27
Sono confusa.
1:06:32
- Diventa più facile poi?
- No.

1:06:37
Sì. Diventa più facile.
1:06:41
Ah, sì. Guardati.
1:06:46
Grazie.
1:06:49
Più conosci te stesso
e sai quello che vuoi...

1:06:53
...meno ti lasci
travolgere dagli eventi.

1:06:59
Già.

anteprima.
successiva.