Lost in Translation
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:08:07
Difficile.
1:08:14
Prima ci divertivamo sempre.
1:08:17
Lydia veniva con me sul set,
ridevamo di tutto, eravamo allegri.

1:08:25
Ora non vuole lasciare i bambini
e non ha bisogno...

1:08:30
...della mia presenza.
1:08:33
I bambini mi mancano, ma stanno bene.
1:08:39
Diventa tutto molto più complicato
quando arrivano i figli.

1:08:44
Sì, spaventa.
1:08:48
Il giorno più terrificante della
tua vita è quando ti nasce il primo.

1:08:54
E nessuno te l'ha mai detto.
1:08:57
La tua vita,
così come la conosci, se ne va.

1:09:03
Non c'è ritorno.
1:09:07
Poi imparano a camminare,
imparano a parlare...

1:09:11
...e vuoi stare con loro.
1:09:15
Alla fine diventano le creature più
incantevoli che hai mai conosciuto.

1:09:23
Questo è bello.
1:09:37
- Dove sei cresciuta?
- Sono cresciuta a New York.

1:09:42
Quando io e John ci siamo sposati,
mi sono trasferita a Los Angeles...

1:09:47
...ma lì è molto diverso.
1:09:49
Sì, lo so.
1:09:53
John mi considera arrogante.
1:09:58
(BOB RIDE)

anteprima.
successiva.