Lost in Translation
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:15:01
(in inglese)
Signore e signori, Bob Harris!

1:15:07
(ESPRESSIONI DI ENTUSIASMO
E APPLAUSI)

1:15:13
Vieni, Bob! Vieni, Bob!
Vieni, vieni, Bob!

1:15:18
Piacere di conoscerti.
1:15:20
(PARLA IN GIAPPONESE)
1:15:23
Dice che è molto contento
di vederla qui.

1:15:25
(PARLA IN GIAPPONESE)
1:15:33
- Vuole mostrarle una danza.
- Una danza giapponese.

1:15:37
Devo ballare con lui?
1:15:39
# To-tong a-tong. To-tong a-tong. #
1:15:43
# Bobby, Bobby, Bobby, Bobby... #
(RISATA)

1:15:48
- Dice "benvenuto, Bobby".
- Cosa? - Dice "benvenuto, Bobby".

1:16:14
(MUSICA CLASSICA
DELLA SUONERIA DEL TELEFONINO)

1:16:29
- Pronto?
- Bob?

1:16:32
- Ciao, Lydia.
- E' un brutto momento?

1:16:37
No, è sempre un buon momento.
1:16:39
Volevo dirti che per la moquette
borgogna ci vogliono tre mesi.

1:16:44
Ti piaceva qualche altro colore?
1:16:49
Quello che piace a te,
io sono completamente nel pallone.

1:16:53
Ma è solo una moquette.
1:16:56
- Non parlavo di questo.
- E di cosa parlavi?


anteprima.
successiva.