1:20:02
(VOCE DI DONNA CHE CANTA)
1:20:06
Già, vedo che sei occupato.
(VOCE DI DONNA CHE CANTA)
1:20:15
(MUSICA CLASSICA DELLA SUONERIA
DEL TELEFONO CELLULARE)
1:20:20
- Pronto?
- Ciao, Bob, sono io.
1:20:23
- Pronto?
- Sono Lydia! Tua moglie!
1:20:27
Ah, sì. Non ti sentivo.
1:20:29
- Vuoi parlare con Zoe?
- Certo.
1:20:32
- Zoe, vieni a salutare papà.
- No!
1:20:36
- Forse è nell'altra stanza.
- Non importa.
1:20:40
- Domenica ha il saggio di danza.
- Certo, non lo dimenticherò.
1:20:45
Fai buon viaggio. A presto.
1:20:49
- Ok.
- Ok. Ciao.
1:20:52
Ciao.
1:21:03
Be', ha più o meno la tua età.
1:21:08
Potreste parlare
delle cose che avete in comune...
1:21:11
...per esempio,
essere ragazzi negli anni '50.
1:21:15
Forse le piacevano i tuoi film degli
anni '70, quando ancora recitavi.
1:21:20
Non c'era nessuno che ti colmasse
di attenzioni là dov'eri?
1:21:32
Io prendo una birra, ok? Birra.
1:21:39
Non vedo la differenza.
1:21:46
Due di questi. Capito?