Lost in Translation
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:16:28
Hallo?
Bob?

1:16:32
Hoi, Lydia.
Kom ik ongelegen?

1:16:36
Nee, je belt altijd
op het goeie moment.

1:16:39
Luister, je bourgogne vloerbedekking
is niet op voorraad.

1:16:42
Het duurt 12 weken.
Vond je een van de andere kleuren mooi?

1:16:49
Wat je maar wilt.
Ik-ik weet het niet meer.

1:16:52
Het is maar vloerbedekking.
1:16:56
Daar heb ik het niet over.
Waar heb je het dan over?

1:17:01
Ik weet het niet.
Ik wil gewoon gezond worden.

1:17:04
Ik wil beter
voor mezelf zorgen.

1:17:07
Ik zou graag gezonder willen eten.
1:17:10
Ik wil niet alleen maar pasta.
1:17:12
Wat?
1:17:14
Ik zou graag Japans willen eten.
1:17:18
Waarom blijf je daar dan niet,
dan kan je dat elke dag hebben?

1:17:26
Hoe is het met de kinderen?
1:17:29
Goed.
Ze missen hun vader.

1:17:31
Maar ze raken gewend
aan je afwezigheid.

1:17:34
Moet ik me zorgen
om je maken, Bob?

1:17:38
Alleen als je dat wilt.
1:17:41
Bob, ik moet aan het werk.
1:17:44
Ik moet gaan.
Oké.

1:17:48
Ik zie je...
ik bedoel, ik spreek je later.

1:17:50
Oké.
Oké, dag.

1:17:54
Dag.

vorige.
volgende.