Lost in Translation
prev.
play.
mark.
next.

:31:32
Han har vært gift et par ganger...
:31:35
Med noen fine damer.
:31:37
Og fine.
Jeg mener du og jeg ville virke gale for de kvinnene.

:31:41
Men det var alltid rykter.
:31:43
Og jeg har aldri likt hans skuespill,
:31:45
Så jeg har alltid vært likeglad med om,
han var hetero eller ei.

:31:48
Takk... Hei.
:31:51
Hva kan jeg gjøre for deg?
:31:53
Jeg er ikke sikker.
:31:58
Når du trenger en avslappende stund,
gjør til en...

:32:01
Suntory stund.
:32:05
Jeg vil gjerne ha en vodka tonic.
:32:08
Takk.
:32:15
Så hva gjør du her?
:32:18
Litt forskjellig.
:32:21
Tar en pause fra min kone,
glemmer min sønns fødselsdag,

:32:24
Og blir betalt 14 millioner.
:32:27
for å reklamere for en whiskey...
:32:29
Når jeg kunne lagd film et annet sted.
:32:36
Men den gode nyheten er.. At whiskyen er god.
:32:46
Hva med deg?
:32:48
Min mann er fotograf,
:32:51
så han er her for å jobbe,
:32:54
Jeg gjorde ikke noe spesielt så jeg dro med han.
:32:56
- Og vi har noen venner som bor her.
- Hvor lang tid har du vært gift?


prev.
next.