:37:00
Experimentei semana passada.
E foi tão fantástico.
:37:02
É óptimo para tirar as toxinas
do teu corpo, sabes.
:37:13
Olá.
:37:14
Alguma vez trocas de lugar?
:37:18
Gosto deste. Se eu cair,
alguém vai notar.
:37:25
Estás a divertir-te?
:37:26
Guardas um segredo?
:37:29
Estou a tentar organizar uma fuga.
:37:30
Estou à procura de um cúmplice.
:37:34
Primeiro temos de sair deste bar,
depois do hotel,
:37:38
depois da cidade, e depois do país.
:37:41
Entras, ou não?
:37:43
Entro.
:37:44
- Vou arrumar as minhas coisas.
- Traz o casaco.
:37:46
Até logo.
:37:48
Espero que tenhas bebido bem,
vai ser preciso coragem.
:37:59
A editora deu-me isto.
:38:01
Adoro Crystal, queres?
:38:06
Tenho de ir.
:38:10
Não tens de ficar aqui.
:38:14
E tu não tens de ir, pois não?
:38:17
- Tenho...
- Eu sei, eu sei.
:38:19
Vais estar sempre a trabalhar, divirto-me
muito mais por aqui.
:38:22
Vou ligar ao Charlie e ao pessoal.
:38:23
Sim, liga-lhes.
:38:25
Volto no Domingo...
:38:28
Amo-te.
:38:39
Adeusinho.
:38:42
- Adeus.
- Amo-te.