:57:01
Bem, ou vais a um médico, ou deixa-lo aqui.
:57:06
Ele está a rir-se.
:57:06
Gostas da ideia?
:57:08
Neste país adoram dedos pisados.
:57:10
Têm uma faca afiada?
:57:13
Neste país, alguém tem de preferir
um dedo pisado.
:57:17
Dedo pisado!
:57:19
Devemos ficar por aqui até alguém
pedir?
:57:22
Porquê a cara séria?
:57:24
Regulamentos do hospital,
anda lá.
:57:26
Está bem.
:57:27
Obrigado.
:57:32
Não faças isso!
:57:34
Usa a buzina, colega.
:57:41
Vamos tentar "Internamentos Vários".
:57:45
- Vamos.
- Mudaste para cerveja, não foi?
:57:46
Eu queria mudar para saké...
:57:52
Olá.
:57:57
Precisamos de um médico
das urgências.
:58:01
Não é uma urgência,
é só o meu pé.
:58:12
Vamos por ali...
Que número?
:58:20
Não vamos para outro hospital, por isso
o que quer que diga está bem.
:58:25
Pode estacionar isso na garagem?