Lost in Translation
к.
для.
закладку.
следующее.

:01:01
Добро пожаловать в Международный аэропорт
Нового Токио. Приветствуем.

:02:23
- Приветствуем в Токио.
- Большое спасибо.

:02:24
- Меня зовут Кавасаки. Рада познакомиться.
- Я слышал о Вас. Спасибо.

:02:28
Это Вам.
Спасибо.

:02:29
- И мистер Мори из Сантори.
- Привет.

:02:31
- И миссис Сибата.
- Да это мне...

:02:34
- И мистер Авинами.
- Рад познакомиться.

:02:36
Так.
Спасибо.

:02:37
- И мистер Танака.
- Спасибо.

:02:39
И... мы встретим Вас утром?
:02:42
- Ладно.
- Хорошо. До завтра.

:02:44
Здорово. Малые и милые.
Это так по-японски. Мне нравится.

:02:46
- Спасибо.
- Ну, я пойду спать,да?

:02:49
Мы все... вы все,
наверное, устали. До завтра

:02:52
Спокойной ночи.
Спасибо.

:02:54
Спасибо. Что там?
:02:56
Что-то хорошее?
:02:59
Бобу Харрису от Лидии Харрис:

к.
следующее.