Lost in Translation
к.
для.
закладку.
следующее.

:14:36
Сегодня на сьёмках они...
:14:39
оделись в рок-н-ролл одежду,
:14:41
но выглядели не очень.
:14:43
А их стилист талдычил,
"Побольше лок-н-лола,"

:14:46
Но лучше будет, если они останутся
такими же, какими были - в коже и цепях, знаешь ли.

:14:49
Они их одели всех под
Кейта Ричардса, но это ведь глупо.

:14:53
Они должны им позволить остаться
такими, какие они есть. Как ты думаешь?

:14:56
Ага.
:14:58
Да, именно это я и говорил...
:15:00
Но когда ты хочешь...
То есть, ты знаешь...

:15:02
Именно так я и думаю.
:15:04
Думаешь - хватит?
:15:08
Не знаю. Не знаю.
:15:13
Ты... Ты можешь
перестать курить?

:15:17
А мне нравится.
Я не так уж и много курю.

:15:19
Просто это же так
для тебя вредно...

:15:21
Ну, потом брошу.
:15:35
- С возвращением, мистер Харрис.
- Да, мистер Харрис.

:15:38
Пожалуйста. Спасибо.

к.
следующее.