Lost in Translation
к.
для.
закладку.
следующее.

1:20:05
Да, похоже ты занят?
1:20:20
- Алло.
- Алло, Боб, это я.

1:20:23
- Алло?
- Это Лидия, твоя жена.

1:20:26
Э... я... не слышу тебя.
1:20:29
- Хочешь поговорить с Зои?
- Да.

1:20:32
Зои, скажи "привет" папочке.
1:20:34
- Нет.
- Э... она убежала в другую комнату.

1:20:36
Ладно. Ничего страшного.
1:20:39
У неё утренник в воскресенье.
Не забудь.

1:20:42
Не забуду.
1:20:44
Ну, удачного полёта.
Скоро увидимся.

1:20:47
Ладно.
1:20:49
Ладно. Пока.
1:20:51
Пока.
1:21:03
Она ближе тебе
по возрасту...

1:21:08
У вас есть общие темы,
1:21:10
к примеру,
1:21:12
детство в 50-х.
1:21:14
Может, ей нравятся фильмы
70-х с твоим участием,

1:21:17
когла ты ещё снимался.
1:21:20
Ты похоже раньше никому не уделяла
столько внимания, как сейчас?

1:21:31
Меняю на пиво.
Хорошо?

1:21:34
Пиво?
1:21:38
Не вижу разницы.
1:21:45
Нам два этих,
хорошо?


к.
следующее.