Lost in Translation
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:39:00
Uživate?
:39:02
Znaš obdržati skrivnost?
:39:05
Naèrtujem pobeg iz tega zapora.
:39:07
Išèem partnerja.
:39:10
Najprej bi moral oditi iz bara,
nato iz hotela,

:39:14
potem iz mesta
in na koncu iz države.

:39:17
Si za ali proti?
:39:19
Jaz sem za.
:39:21
Jaz odhajam. Vzemi jakno.
:39:23
Se vidimo.
:39:25
Upam, da si boljša pijana.
:39:26
Postajaš hrabra.
:39:36
To je oznaka.
:39:39
Rada imam to.
Želiš?

:39:44
Moram oditi.
:39:48
Veš, ne moreš ostati tukaj.
:39:52
Ne, moraš oditi, mar ne?
:39:56
- Moram, ja...
- Vem.

:39:57
Boš delal ves èas.
:39:58
Tukaj se bom imela bolje.
:40:00
Poklièi Traleena in Sandsa.
:40:01
Aha, poklièi te fante.
:40:03
Vrnem se v nedeljo.
:40:07
Ljubim te.
:40:18
Se vidiva, prav?
:40:22
- Adijo.
- Ljubim te.


predogled.
naslednjo.