Lost in Translation
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:29:25
Charlotte, lahko noè.
Pogrešala te bom! John.

1:29:29
- Zdravo, g. Harris, sreèno pot.
- Hvala.

1:29:32
Zbogom.
1:29:35
Èez minuto se vrnem.
1:29:47
Charlotte? Jaz sem v hodniku,
odhajam.

1:29:52
Želim ti povedati,
da je moja jakna pri tebi,

1:29:56
in da mi jo prinesi,
ampak ti nisi tam.

1:29:59
Tako da... Zbogom.
1:30:01
In...
1:30:04
Torej...
1:30:07
zbogom, in zadrži jakno,
ki si jo mi ukradla.

1:30:23
Zdravo, kako ste?
1:30:29
Bilo je v redu.
Bilo mi je v zadovoljstvo.

1:30:34
Oprostite, ste vi Bob Harris?
1:30:37
Jaz sem vaša velika oboževalka.
Veseli me, da sva se sreèala.

1:30:40
Kaj delate na Japonskem?
1:30:41
Moram iti.
Oprostite.

1:30:45
- Zdravo.
- Zdravo.

1:30:47
- Hvala.
- Ni za kaj.

1:30:49
Pogrešal sem te.
1:30:58
Zdaj greš?
1:30:59
Ja, moji telesni stražarji so zgoraj.

predogled.
naslednjo.