:41:02
Charlotte, lahko noè.
Pogreala te bom! John.
:41:06
- Zdravo, g. Harris, sreèno pot.
- Hvala.
:41:09
Zbogom.
:41:12
Èez minuto se vrnem.
:41:24
Charlotte? Jaz sem v hodniku,
odhajam.
:41:29
elim ti povedati,
da je moja jakna pri tebi,
:41:33
in da mi jo prinesi,
ampak ti nisi tam.
:41:36
Tako da... Zbogom.
:41:38
In...
:41:41
Torej...
:41:44
zbogom, in zadri jakno,
ki si jo mi ukradla.
:42:00
Zdravo, kako ste?
:42:06
Bilo je v redu.
Bilo mi je v zadovoljstvo.
:42:11
Oprostite, ste vi Bob Harris?
:42:14
Jaz sem vaa velika oboevalka.
Veseli me, da sva se sreèala.
:42:17
Kaj delate na Japonskem?
:42:18
Moram iti.
Oprostite.
:42:22
- Zdravo.
- Zdravo.
:42:24
- Hvala.
- Ni za kaj.
:42:26
Pogreal sem te.
:42:35
Zdaj gre?
:42:36
Ja, moji telesni straarji so zgoraj.
:42:46
Mi ne bo zaelela sreèo?
:42:57
Prav, zbogom.
:42:59
Zbogom.