1:25:00
- Ýyi geceler.
- Ýyi geceler.
1:25:14
- Pekala, iyi geceler.
1:25:45
Bu gece görüþürüz.
Seni özledim!
1:25:49
- Günaydýn Bay Harris. Ýyi yolculuklar.
- Teþekkürler. - Güle güle.
1:25:54
- Hemen döneceðim.
1:26:06
- Charlotte, lobideyim, gidiyorum.
1:26:11
- Ceketim orada kalmýþ
aþaðý getirebilir misin...
1:26:16
...diyecektim ama orada
deðilsin. O halde hoþçakal...
1:26:25
- Yani... o zaman hoþçakal.
Ve ceketime iyi bak.
1:26:39
- Merhaba. - Merhaba.
- Nasýlsýnýz? - Ýyiyim.
1:26:51
- Afedersiniz, siz Bob Harris deðil misiniz?
- Evet. - Hayranýnýzým...
1:26:55
...tanýþtýðýmýza memnun oldum
Japonya'da ne yapýyorsunuz?
1:26:58
- Ben...gitmeliyim.
Afedersiniz.