Love Actually
Преглед.
за.
за.
следващата.

:34:05
- Погледни го! Уух!
- Само момент.

:34:09
Всъщност, не са смешни. Това е изкуство.
:34:16
Добре, да кажем, четвъртък, у дома.
:34:18
Супер. Джулиет ме чака на другата линия,
иска да те помоли за услуга.

:34:22
- Добре, да.
- Благодаря ти и, ъ-ъ, бъди мил.

:34:27
- Винаги съм мил.
- Знаеш за какво говоря, Мики, бъди приятелски настроен.

:34:32
- Винаги съм...
- Марк?

:34:35
Здравей, как е медения месец?
:34:37
Беше прекрасен.
Благодаря ти за щедрото изпращане.

:34:40
- Та, какво мога да направя за теб?
- Съвсем дребна услуга е.

:34:44
Току що гледах касетата от сватбата
и е пълен провал.

:34:47
- Образа е син и мъгляв.
- Съжалявам.

:34:50
Спомних си, че ти снима доста
и се чудех дали не мога да хвърля един поглед.

:34:53
Ако сме честни, не знам...
:34:55
Моля те. Искам само един кадър с моята
рокля, която да не е тюркоазена.

:35:00
Ще погледна, но съм почти убеден,че я изтрих,
така че не се надявай много.

:35:05
- Трябва да вървя.
:35:12
Някакво развитие в сватосването?
:35:15
Не. Отказвам се и няма да опитвам,
защото той е твърде добър за мен.

:35:18
Колко вярно.
:35:22
- Спри.
:35:24
И, разбира се, телефона ти звъни.
:35:27
Здравей. Здрасти. Как си?
:35:31
- До къде стигна с коледното парти?
- Напредвам.

:35:33
мисля, че открих мястото.
:35:36
- Какво представлява?
- Много е хубаво.

:35:39
Галерия. Пълна с мрачни кътчета
за правене на мрачни неща.

:35:46
О, да.
:35:49
Добре. Предполагам, че трябва
да я погледна по някое време.

:35:53
Наистина трябва.

Преглед.
следващата.