Love Actually
Преглед.
за.
за.
следващата.

:56:18
Хей, Сами. Не можеш да спиш ли?
:56:20
Днес ми поднесоха доста лоши новини.
:56:23
Да ги чуя.
:56:25
- Джоана се връща в Америка.
- Приятелката ти е американка?

:56:28
Да, американка е.
:56:30
И не ми е приятелка.
:56:32
И се връща в Америка.
Това е края на живота ми, знам си го.

:56:36
Това са лоши новини.
:56:41
Ами, имаме нужда от Кейт
:56:43
и от Лео, и то сега.
:56:46
Хайде.
:56:51
Почакай, почакай.
:56:54
Не си отваряй очите.
:56:56
- Не ми ли вярваш?
- Вярвам ти.

:57:01
- Вярваш ли ми?
- Вярвам ти.

:57:04
- Глупак!
- Слизай от мен.

:57:09
Добре, отвори си очите.
:57:15
Знаеш ли, Сами, сигурен съм,
че тя е уникална и необикновена

:57:18
но извода накрая е,
:57:21
че няма само по един човек за нас.
:57:25
Може би, за Кейт и Лео е имало.
:57:27
Имаше и за теб.
:57:30
И има и за мен.
:57:32
Тя е единствената.
:57:35
Убеди ме. И името й е Джоана?
:57:38
Да, знам. Като маминото.
:57:51
- Да.
:57:57
- Министър прецедателю.
- Много благодаря.


Преглед.
следващата.