Love Actually
Преглед.
за.
за.
следващата.

:11:02
Не се притеснявай. Очакванията ми
не са толкова високи,

:11:05
след 13 години
О-та-ти-винаги-си-обичала-шалове.

:11:09
Всъщност, този наистина ми харесва.
:11:14
1 СЕДМИЦА ДО КОЛЕДА
:11:21
- Хей!
- Какво правиш тук?

:11:24
Трябваше да напусна апартамента си,
за да си платя билета.

:11:27
Няма да продължиш
тази глупава идея, нали?

:11:30
Определено ще.
:11:32
Да не мислиш, че е пълна с дрехи?
Да бе, да.

:11:35
Пълна е с презервативи.
:11:38
Прекрасно. Прекрасно.
Перфектно, продължавайте така.

:11:42
Виж, ъ-ъ...
:11:45
не искам да избързвам, или нещо такова...
:11:48
но не би се заинтересувала да изпием по нещо,
нали? Без задни мисли, разбира се.

:11:52
Може би само да гледаме
нещо коледно или каквото и да е.

:11:58
Естествено, ако нямаш желание
не е нужно да се съгласяваш. Аз...

:12:01
Говоря безсмислици, съжалявам.
:12:03
Не. Ще бъде прекрасно.
:12:05
О, супер.
:12:10
Йей!
:12:11
Знаеш ли, това е наистина прекрасно.
:12:13
Обикновено, съм много срамежлив, отнема ми векове
за да събера кураж, затова ти благодаря.

:12:22
Pинго е върха.
:12:24
- Обясни ми пак, защо закъсня толкова.
- Не може ли човек да има тайни вече?

:12:30
Чакаме те от часове,
това е първото показване на пиесата.

:12:42
Беше звездна нощ
в древния Ерусалим

:12:46
и бебето Исус беше в неговата ясла.
:12:57
Шерлок Холмс не е истински детектив.

Преглед.
следващата.