Love Actually
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
- Ah. Natalie.
- Sir.

:30:07
Thanks.
:30:09
Natalie.
:30:13
Erm, l'm starting to feel...
:30:17
uncomfortable about us
working so closely every day

:30:20
and me knowing so little about you,
it seems elitist and wrong.

:30:26
Well, there's not much to know.
:30:28
Well, erm, where do you live, for instance?
:30:31
Wandsworth. The dodgy end.
:30:33
- Ah, my sister lives in Wandsworth.
- Oh.

:30:38
So which exactly is the dodgy end?
:30:40
At the end of the high street,
Harris Street, near the Queen's Head.

:30:44
- Oh, yeah, yeah, that is dodgy.
- Hm.

:30:46
Erm, and you live
with your husband? Boyfriend?

:30:52
- Three illegitimate but charming children?
- No.

:30:55
l've just split up with my boyfriend, so
l'm back with my mum and dad for a while.

:30:59
- Ah. Sorry.
- No, it's fine.

:31:03
l'm well shot of him.
:31:06
- He said l was getting fat.
- l beg your pardon?

:31:09
He said no one'd fancy a girl
with thighs the size of tree trunks.

:31:12
Not a nice guy, actually, in the end.
:31:16
No.
:31:25
You know, erm...
:31:28
being Prime Minister,
l could just have him murdered.

:31:32
Thank you, sir. l'll think about it.
:31:34
Do. The SAS are absolutely charming.
:31:38
Ruthless, trained killers
are just a phone call away.

:31:47
Oh, God.
:31:52
Did you have this kind of problem?
:31:57
Yeah, course you did, you saucy minx.
:31:59
So, let's go. We can definitely crack this.

prev.
next.