:22:01
Ésta es nuestra primera prueba
realmente importante...
:22:04
tomemos una postura firme.
:22:05
Correcto. Correcto.
Entiendo pero he decidido...
:22:11
no hacerlo. No esta vez.
:22:13
No hay que olvidar que Estados Unidos
es el país más poderoso del mundo.
:22:18
No voy a actuar como
un niño arrogante.
:22:22
¿Con quién tiene uno que acostarse
para conseguir una taza de té?
:22:32
Correcto.
:22:36
Sí, adelante.
:22:42
Estos son de la tesorería...
:22:45
y esto es para usted.
:22:48
Excelente. Le agradezco mucho.
:22:49
Esperaba que usted ganara.
:22:50
No es que no hubiese sido amable
con el otro candidato...
:22:53
pero sólo le hubiera dado
galletas sin chocolate.
:22:57
Muchas gracias. Gracias...
:23:01
Natalie.
:23:07
¡Vamos, relájate!
Eres el Primer Ministro, por Dios.
:23:14
Entonces, ¿qué esperas del
nuevo Primer Ministro?
:23:16
Me agrada. Aunque no puedo
entender por qué no está casado.
:23:20
Conozco a los de su tipo,
está casado con su trabajo.
:23:24
Es eso o es tan gay
como un canasto de campo.
:23:27
Disculpa, Judy, ¿podrías
bajar un poco los pezones...
:23:30
- y girar un poco a la izquierda?
- De acuerdo.
:23:35
Tengo que decirte, Judy,
que esto es un placer para mí.
:23:38
Es encantador encontrar
alguien con quien poder charlar.
:23:42
- ¡Gracias!
- Bueno, tú sabes.
:23:44
- Igualmente.
- Gracias.
:23:45
El movimiento otra vez,
por favor, Judy.
:23:48
- Lo siento.
- Dios, lo siento. ¿estás bien?
:23:53
- ¡Noticias emocionantes!
- ¿Qué?
:23:56
Compré un boleto a los Estados unidos.
partiré en tres semanas.
:23:59
- No.
- ¡Sí!